REVE

上传云端

捕获过去与未来可能会是一种暂时进入永恒的方式,但永恒的反面却不是朝生暮死,而是遗忘。

《阿兰胡埃斯协奏曲》(Concierto de Aranjuez),西班牙

让我独自留下

有一种真理是灰烬的颜色,
另一种真理是星球的颜色;
不过所有的真理,遍地的真理,
都值不上所有真理中无色的一个,
被忽视的真理,关于人通常怎样化为积雪。
至于那个谎言,只要告诉它“我愿意”就足够
就能在石缝间
迸出花,代替叶子闪光,
刺代替刺。

真理,谎言,
像蓝色的嘴唇,
一个说,另一个说;
却永远说不出它们曲折的秘密;
真理和谎言
都是眼睛死去时迁徙的鸟。



作者:路易斯·塞尔努达
译者:汪天艾

卡利古拉:“我不喜欢文人,不能容忍他们的谎言。他们讲的话不是给自己听的。他们若是自己听听自己讲的话,就会明白他们一文不值,再也不会信口开河了。” ​​​